-
1 prolong subsistence
Макаров: продлить существование (чего-л.) -
2 prolong
1. v продлевать, продолжать, увеличивать в длину2. v отсрочить, пролонгировать, продлитьСинонимический ряд:1. continue (verb) continue; maintain; perpetuate; sustain2. delay (verb) delay; protract; retard3. extend (verb) augment; draw; draw out; elongate; extend; lengthen; prolongate; spin out; stretchАнтонимический ряд:abbreviate; curtail; end; hurry; shorten -
3 subsistence
1. n существование; жизнь, живучесть2. n филос. существование, бытие; состояние существованияan abstraction without real subsistence — абстракция, за которой нет ничего реального
bare subsistence wage — зарплата, обрекающая на полуголодное существование, скудный прожиточный минимум
3. n филос. свойства того, что можно постичь логически4. n филос. средства к жизни; пропитание; содержание5. n филос. книжн. врождённостьСинонимический ряд:1. existence (noun) bread and butter; continuance; endurance; existence; nourishment; preservation; survival; sustenance2. living (noun) alimentation; alimony; bread; keep; livelihood; living; maintenance; salt; support; upkeep3. means of support (noun) earnings; meager resources; means of support; pension; room and board; salary -
4 subsistence
[səbʹsıst(ə)ns] n1. существование; жизнь, живучесть2. филос.1) существование, бытие; состояние существованияan abstraction without real subsistence - абстракция, за которой нет ничего реального
2) свойства того, что можно постичь логически3. средства к жизни; пропитание; содержаниеto derive one's subsistence from fishing - кормиться /жить/ рыбной ловлей
subsistence wages - заработная плата, достаточная только чтобы не умереть с голоду
4. книжн. врождённостьsubsistence of a quality in a body - врождённость какого-л. свойства организма
-
5 subsistence
səbˈsɪstəns сущ.
1) бытие, жизнь, существование Syn: existence, being
2) средства к существованию (тж. means of subsistence) ;
пропитание bare subsistence, hand-to-mouth subsistence ≈ минимальный прожиточный минимум means of subsistence ≈ средства к существованию существование;
жизнь, живучесть - to prolong * продлить существование (чего-л.) (философское) существование, бытие;
состояние существования - an abstraction without real * абстракция, за которой нет ничего реального свойство того, что можно постичь логически средства к жизни;
пропитание;
содержание - reduced * скудные средства к жизни - comfortable * хорошее обеспечение - means of * средства к существованию - minimum of * прожиточный минимум - to derive one's * from fishing кормиться /жить/ рыбной ловлей - * wages заработная плата, достаточная только чтобы не умереть с голоду( книжное) врожденность - * of a quality in a body врожденность какого-л. свойства организма basic ~ основные средства к существованию basic ~ security гарантии основного источника средств к существованию subsistence прожиточный минимум ~ средства к существованию (тж. means of subsistence) ;
пропитание ~ средства к существованию ~ существованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subsistence
-
6 means of subsistence
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
